Colloque : Echanges littéraires internationaux
2.03 - Circulation, diffusion et consécration des œuvres de Diderot
Auteur(s) : Anne SAADA
Cette communication se situe aux limites de la période considérée par le colloque, dans la mesure où la réception de Diderot en Allemagne ne s’est pas déroulée dans un champ national constitué, mais en voie de constitution. C’est la raison pour laquelle on préfère employer ici la notion d’espace plutôt que celle de champ. La différence principale entre les espaces considérés dans cette intervention et le champ résident dans l’absence d’autonomie des premiers. Mais la notion d’espace, tout comme celle de champ, loin de recouvrir une forme anarchique, constitue un microcosme extrêmement bien organisé et structuré, comme on le verra.
C’est donc dans l’espace allemand, et plus précisément dans l’espace savant et l’espace du théâtre que nous nous proposons d’observer la circulation, la diffusion et la consécration des œuvres de Diderot au XVIIIe siècle. Le but de la communication est d’expliquer comment les représentants de ces espaces ont utilisé les textes de Diderot, en montrant justement comment la réception de ceux-ci a suivi la logique propre aux espaces. La démarche adoptée est donc la suivante : reconstruire « à vide » le fonctionnement de ces espaces, pour montrer ensuite comment la réception de Diderot s’est moulée dans leur logique. Le sens et la valeur attribués aux œuvres de Diderot était en effet davantage fonction de l’organisation de ces espaces que de la lettre de ces œuvres elle-même.
[ Haut de la page ]
Rencontres
Réseau « ESSE »
9-10 Janvier 2009 - L’espace intellectuel en Europe 19e – 21e siècles
Resp. G. Sapiro, F. Schultheis, V. Dubois
Publications et activités
Les contradictions de la globalisation éditoriale
[5.1.2009] - Publications
Vient de paraitre sous la direction de Gisèle Sapiro Les contradictions de la globalisation éditoriale aux éditions du Nouveau Monde [...]
Le nouveau site TRANSEO est en ligne !
[24.12.2008] - Publications
TRANSEO est une revue transdisciplinaire et transnationale sur la production et les usages des biens culturels, littéraires et scientifiques [...]

English
