Member information

Françoise Albertini

Institution : Université de Corse 

Email : albertini.f 'at' wanadoo.fr

Curriculum Vitae :

Françoise Albertini is a MF in Information and Communication Sciences at the University of Corsica. She has passed her certification as a Professor and so is entitled to supervise research. She was Head of the SIC Department from 1998 to 2003 and she is the one who founded the “Communication et Méditerranée� IUP. This expert of the anthropological approach of communication works more specifically on communicative economy, a concept proposed by the American Dell Hymes in order to explore the processes, to pick out the actors and to identify all the forms of communication used by a society. Or, when you do research on the communicative economy, of a Western society like the Corsican one, the challenge is to integrate the whole current forms, starting from the most ancient ones reaching the most contemporary ones. The communication anthropologist herself must be part of the society she studies, in order to be able to subtlety link the functions based on oral tradition with the use of new technologies. François Albertini is in charge of many international research programs, one with Sardinia (Interreg III) another one with Morocco and she also participates in UNESCO “Linguapax� program.

She is also a member of the following research laboratories: - Laboratoire d’Anthropologie du Monde Méditerranéen et Insulaire ( LAMMI- EA 3237) Université de Corse. - Laboratoire CNRS « Communication et Politique », Paris. www.lcp.cnrs.fr

Bibliography :

OUVRAGES :

- îles de Mémoires, Corsica e Sardegna, Publication réalisée dans le cadre du programme d’initiative communautaire Interreg III, Sous la direction de Françoise Albertini et Mario Atzori, Université de Corse/ LAMMI-EA 3237, Université de Sassari/ Dipartimento di Teorie e Ricerche dei Sistemi Culturali, Co-edition Edes (Sassari) – Editions Dumane (Bastia), 2004, 393 p.

- Il Corso in Tasca, Coffret de trois mini-dictionnaires comparatifs : - Italien-Corse-Français, 223 p (Réédition). - Français-Corse- Italien, 221 p. - Corse-Italien-Français, 219 p. Publication réalisée dans le cadre du programme d’initiative communautaire Interreg III, Co-édition Edes (Sassari) – Editions Dumane (Bastia), 2004.

- Le Tourisme durable, Réalités et perspectives marocaines et internationales, Actes du Colloque de Marrakech, mai 2003. Sous la dir. de R. Saïgh Bousta & F. Albertini Action de Coopération décentralisée CTC/MAF, CRCM, Université Cadi Ayyad, 2004, 436 p.

- Îles et Mémoires, Actes du colloque de Corti 1996, sous la direction de D. Salini et F. albertini, Publications Universitaires Corses, Corti, 1998, 230 p.

- Direction d'un ouvrage collectif Segni. Programme européen Stride, Université de Corse, 1996, 134 p.

**articles:

-« Des mémoires et des hommes… » , préface pp 4 à 7, « De la mémoire orale à l’ordinateur : réflexions sur la mise en boîte du toponyme », pp 19 à 32, In Iles de Mémoires, Corsica e Sardegna, Sous la direction de Françoise Albertini et Mario Atzori, Co-edition Edes (Sassari) – Editions Dumane (Bastia), 2004, 393 p.

- « Totems et tabous: le destin des traditions populaires », pp 567 à 579, en collaboration avec le Pr. D.Salini, Bretagne et Peuples d’Europe, Mélanges en l’honneur de Per Denez, KlasK, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 1999, 738 p.

- 'Le Chjama è rispondi de Corscia: entre science et expérience', pp 239 à 248, La Méditerranée et ses cultures, Publication du Centre des Langues et de la Communication de l'Université de Corse, 280 p, 1992.

Sélection d’articles parus dans l’Encyclopaedia Corsicae en 7 volumes, Editions Dumane, Bastia, 2004, Rédaction des entrées suivantes pour les volumes II et III : - Codes de communication + corpus d'ethnotextes - Communication politique - Discours politique : entre diglossie et traduction - Stéréotypes intemporels * En collaboration avec D. Salini et Ghj. Thury-Bouvet : - Toponymie. * En collaboration avec D. Salini : - Groupes culturels - Rites - Riacquistu - Religion et religiosités -Voceru.

** Actes de colloques: - « Vers un écomusée grandeur nature : approche anthropologique du fait touristique en Corse ». En collaboration avec D. Salini et J.P. Castellani. Colloque International Le Tourisme durable, Université Cadi Ayyad, Marrakech, 23-23 mai 2003. Actes publiés sous la direction de R. Saïgh Bousta & F. Albertini, CRCM-Université Cadi Ayyad, 2004, 436 p.

- « L’esprit du berger existera-t-il même lorsqu’il n’y aura plus de bergers ? », Colloque international Environnement & Identité en Méditerranée, Université P.Paoli, Corti, du 3 au 5 Juillet 2002. En collaboration avec R. Bouche, P.M. Santucci, S. Riolacci. In Actes, Vol 2, pp 285 à 294, Université de Corse, 2004, 515 p.

- « Le destin transfrontalier des langues comme passeport pour l’interculturalité », Actes, pp 68 à 73, Vol.1, Université de Corse, 2001, 307 p.

Fields of interest :

Culture-communication links ; Communication and politics ; Public Sphere ; Communicative economy : the Corsican example.