Colloque : Echanges littéraires internationaux

2.01- Univers littéraires politisés et circulation internationale des oeuvres

Auteur(s) : Ioana POPA

Documents :

version PDF [196.93 KB]

Si les modes de politisation des champs littéraires nationaux, dans des contextes historiques précis, ont déjà fait l'objet d'analyses sociologiques, les modalités de circulation internationale de textes produits dans des conditions de contrôle politique étroit de l'imprimé n'ont en revanche pas été systématiquement étudiées. Nous voulons explorer les enjeux politiques de l'internationalisation littéraire, et ce, en prenant pour terrain d'analyse une aire socio-culturelle d'origine des textes (l'Europe de l'Est) et une conjoncture littéraire et politique (créée par l'instauration des régimes communistes) particulières. Plus précisément, nous voulons étudier dans quelle mesure et comment le processus d'importation en France des littératures des pays de l'Est a interféré avec des logiques de diffusion, de médiation et de réception politiques.

Haut de la page  ]

Rencontres

Réseau « ESSE »

9-10 Janvier 2009 - L’espace intellectuel en Europe 19e – 21e siècles
Resp. G. Sapiro, F. Schultheis, V. Dubois

Publications et activités

Les contradictions de la globalisation éditoriale

[5.1.2009] - Publications

Vient de paraitre sous la direction de Gisèle Sapiro Les contradictions de la globalisation éditoriale aux éditions du Nouveau Monde [...]

Le nouveau site TRANSEO est en ligne !

[24.12.2008] - Publications

TRANSEO est une revue transdisciplinaire et transnationale sur la production et les usages des biens culturels, littéraires et scientifiques [...]

archive des nouvelles >>